🇰🇷 🇻🇳 🇨🇳

1) 목포근대역사거리, '걷는 관광지'로 탈바꿈
Phố lịch sử cận đại Mokpo, được biến thành 'điểm du lịch đi bộ'
木浦近代历史街摇身一变成为"步行观光地"

2) 순천시, 2040년까지 '차 없는 도심' 만든다
Thành phố Suncheon, tạo ra một 'trung tâm thành phố không có xe hơi' vào năm 2040
顺天市将在2040年之前打造"无⻋市中心"

3) 코로나19 백신 접종률 10%, 보건당국 '고민'
Tỷ lệ tiêm phòng Corona 19 là 10%, cơ quan y tế 'quan ngại'
新型冠状病毒肺炎疫苗接种率为10%,保健当局的"苦恼"

4) 엔진룸에 숨고 배선 끊고...길고양이 사고 '주의'
Trốn trong buồng máy và cắn dây điện... 'Cẩn thận' tai nạn do mèo hoang
躲在引擎室,切断电线...野猫事故要“注意”

5) 빛바랜 사진이 전하는 옛 이야기들
Chuyện cũ kể qua những bức ảnh phai màu
褪色的照片传递的古老的故事

6) 전남 학생 수 20만명까지 줄어
Học sinh ở Jeonnam giảm còn 200.000
全南学生人数减少到20万人


#다가온_News #Bản_tin_Dagaon #走近的新闻
2023년 01월 22일 [다가온 News] '통합관제센터' 매의 눈으로 24시간 감시한다 | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 230122
2023년 01월 15일 [다가온 News] 3년만의 마스크 없는 대면 졸업식 | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 230115
2023년 01월 08일 [다가온 News] '마을방범 CCTV' 확대, 범죄 꼼짝마!! | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 230108
2023년 01월 01일 [다가온 News] 아파트 공사장 소음에 정신과약까지... | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 230101
2022년 12월 25일 [다가온 News] 엔진룸에 숨고 배선 끊고...길고양이 사고 '주의' | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 221225
2022년 12월 18일 [다가온 News] 스마트팜 꿈꾸며 귀촌했지만 | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 221218
2022년 12월 04일 [다가온 News] 작은 불씨가 큰 불로..화목보일러 사용주의 | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 221204
2022년 11월 27일 [다가온 News] 소방차에 앞다퉈 양보..'시민의식 빛났다' | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 221127
2022년 11월 20일 [다가온 News] 우회전 일시정지, 사고 줄었지만‥"헷갈려요" | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 221120
2022년 11월 13일 [다가온 News] 진도 군사시설 계획 잇따라..주민 반발 | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 221113
2022년 11월 06일 [다가온 News] 영산강 따라 백리 명품길 탄생 | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 221106
2022년 10월 30일 [다가온 News] '집 고치다 중단'...지연된 도시재생사업에 주민 불편 | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 221030
2022년 10월 23일 [다가온 News] 무안공항 넉달 만에 국제선 재개 | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 221023
2022년 10월 16일 [다가온 News] 공용 주차장에서 그물 수리...악취 피해 호소 | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 221016
2022년 10월 09일 [다가온 News] “병어가 살아있다"‥국내 첫 수족관 전시 | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 221009