[다가온 News] 다문화 가족을 위한 모국어 뉴스 | 中文字幕新闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 220213

관리자 조회수 : 7

[다가온 News / Bản tin Dagaon / 走近的新闻]

🇰🇷 🇻🇳 🇨🇳
1) 봄의 전령사, 고로쇠 수액 채취 한창
Sứ giả của mùa xuân, rộn ràng mùa thu hoạch nhựa cây phong
春天的传令使, 正在采集五角枫树液

2) '12개의 소망, 12번의 성찰'..12사도 예배당으로
'12 nguyện vọng, 12 lần suy ngẫm'.. đến nhà nguyện của 12 vị sứ đồ
'12个愿望, 12次反省'..12使徒礼拜堂

3) 여수엑스포 10주년 '남해안남중권' 주축으로
'Khu vực Duyên hải phía Nam và Nam Trung bộ' kỷ niệm 10 năm Hội chợ triển lãm quốc tế Yeosu
丽水世博会10周年'南海岸南中圈'为主轴

4) 여순사건 희생자 잇단 '무죄'...'직권재심' 언제쯤
Khi nào ‘Phúc thẩm chính quyền’ tuyên án ‘Vô tội'... cho các nạn nhân thiệt mạng trong vụ án Yeosun
丽顺事件牺牲者接连'无罪'...何时才能'职权重审'

5) '위생과 맛까지' 전남, 김치산업 중심지로
“Vệ sinh thực phẩm & hương vị thơm ngon” - Jeonnam đặt mục tiêu trở thành trung tâm phát triển công nghiệp Kimchi
'卫生和味道'全南, 成为了辛奇产业中心地

6) 호남의 소금강 '월출산' 대변신을 꾀하다
Lên kế hoạch đột phá cho Wolchul-san, “Sogeum-gang của Honam
湖南的小金刚'月出山'谋求变身


목포.여수 MBC 공동기획 220213


#다가온_News #Bản_tin_Dagaon #走近的新闻